#92098: "non respect des virages"

• Kopieer en plak alsjeblieft de foutboodschap die je op je scherm ziet, indien van toepassing.
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Leg uit wat je wilde doen, wat je deed en wat er gebeurde
La partie encore en cours quand je rapporte le bug, et oui ça sera visible lors du replay
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Kopieer en plak alsjeblieft de tekst die in het Engels wordt getoond in plaats van in jouw taal. Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Is deze tekst beschikbaar in het vertaalsysteem? Zo ja, is deze meer dan 24 uur geleden vertaald?
La partie encore en cours quand je rapporte le bug, et oui ça sera visible lors du replay
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Gelieve jouw suggestie precies en beknopt uit te leggen zodat het zo makkelijk mogelijk is om te begrijpen wat je bedoelt.
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Wat stond op het scherm toen je geblokkeerd was (Leeg scherm? Een deel van de spelinterface? Foutboodschap?)
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Met welk onderdeel van de regels is geen rekening gehouden bij de BGA-versie?
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Is de inbreuk op de spelregels zichtbaar in de spelherhaling? Indien ja, bij welk zetnummer?
La partie encore en cours quand je rapporte le bug, et oui ça sera visible lors du replay
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Welke spelactie wilde je uitvoeren?
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Wat probeerde je te doen om deze spelactie te laten optreden?
La partie encore en cours quand je rapporte le bug, et oui ça sera visible lors du replay
• Wat gebeurde er toen je dit probeerde te doen (foutboodschap, melding op de statusbalk van het spel, ...)?
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• In welke fase van het spel deed het probleem zich voor (wat was de huidige spelinstructie)?
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Wat gebeurde toen je deze spelactie probeerde (foutboodschap, melding op de statusbalk van het spel, ...)?
La partie encore en cours quand je rapporte le bug, et oui ça sera visible lors du replay
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Beschrijf alsjeblieft het probleem met de beeldweergave. Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Kopieer en plak alsjeblieft de tekst die in het Engels wordt getoond in plaats van in jouw taal. Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Is deze tekst beschikbaar in het vertaalsysteem? Zo ja, is deze meer dan 24 uur geleden vertaald?
La partie encore en cours quand je rapporte le bug, et oui ça sera visible lors du replay
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114

• Gelieve jouw suggestie precies en beknopt uit te leggen zodat het zo makkelijk mogelijk is om te begrijpen wat je bedoelt.
Lors d'une course, on doit passer à l'extérieur (du coté de bandes bleues et blanches).

Lors de ma partie plusieurs joueurs ont coupés des virages, sans passé sur le marquage rouge, tout en continuant leurs courses et sans avoir de pénalités (tour pris en compte normalement comme si ils avaient passés normalement les virages)
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v114