#117813: "Many typos in the texts to translate"
Waarover gaat dit rapport?
Wat is er gebeurd? Selecteer uit het onderstaande
Wat is er gebeurd? Selecteer uit het onderstaande
Gelieve na te kijken of er reeds een rapport bestaat met hetzelfde onderwerp
Zo ja, gelieve dan voor dit rapport te STEMMEN. Rapporten met de meeste stemmen krijgen VOORRANG!
# | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
---|
Gedetailleerde beschrijving
• Kopieer en plak alsjeblieft de foutboodschap die je op je scherm ziet, indien van toepassing.
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Leg uit wat je wilde doen, wat je deed en wat er gebeurde
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Kopieer en plak alsjeblieft de tekst die in het Engels wordt getoond in plaats van in jouw taal. Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Is deze tekst beschikbaar in het vertaalsysteem? Zo ja, is deze meer dan 24 uur geleden vertaald?
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Gelieve jouw suggestie precies en beknopt uit te leggen zodat het zo makkelijk mogelijk is om te begrijpen wat je bedoelt.
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Wat stond op het scherm toen je geblokkeerd was (Leeg scherm? Een deel van de spelinterface? Foutboodschap?)
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Met welk onderdeel van de regels is geen rekening gehouden bij de BGA-versie?
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Is de inbreuk op de spelregels zichtbaar in de spelherhaling? Indien ja, bij welk zetnummer?
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Welke spelactie wilde je uitvoeren?
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Wat probeerde je te doen om deze spelactie te laten optreden?
• Wat gebeurde er toen je dit probeerde te doen (foutboodschap, melding op de statusbalk van het spel, ...)?
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• In welke fase van het spel deed het probleem zich voor (wat was de huidige spelinstructie)?
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Wat gebeurde toen je deze spelactie probeerde (foutboodschap, melding op de statusbalk van het spel, ...)?
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Beschrijf alsjeblieft het probleem met de beeldweergave. Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Kopieer en plak alsjeblieft de tekst die in het Engels wordt getoond in plaats van in jouw taal. Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Is deze tekst beschikbaar in het vertaalsysteem? Zo ja, is deze meer dan 24 uur geleden vertaald?
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
• Gelieve jouw suggestie precies en beknopt uit te leggen zodat het zo makkelijk mogelijk is om te begrijpen wat je bedoelt.
Here is a list of texts with a typo
Thousands of deaths later, she was taken prisoner at Tewkesbury in 1471, and ransomed by her coursin, King Louis XI of France.
They gained veto power against new taxes after the succesful Guldensporen revolt of 1302.
Take on Florin from any space in the market row specified (West/East).
The Zaporozhian Cossacks, sworn to Orthodox Christianity, challenged the authority of the Polish-Lithunian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
The Swiss had a virtual monopoly on the pike- and halbed-armed mercenary service.
The Ottoman Governor Hain Ahmed Pasha was beheaded for declaring Egyptian independence with himself as Sultan in 1524. His replacement, Pargalı Ibrahim Paşa, was a polygot genius who had skyrocketed from slave to Grand Vizier.
• Welke browser gebruik je?
Google Chrome v122
Rapportgeschiedenis
There are also some unclear texts and texts that do not seem to match history (but I'm no expert)
If there is anything unclear game related please create a bug report so I can check. All historical texts are flavor texts from the card so no idea how historically accurate they are
Dit rapport aanvullen
- Andere tafel ID / zet ID
- Loste F5 het probleem op?
- Kwam het probleem meerdere keren voor? Altijd? Willekeurig?
- Als je een schermafbeelding van deze bug hebt (goede gewoonte), kun je Imgur.com gebruiken om deze te uploaden, de link kopiëren en hier plakken.