#63312: "The implemented game is HexOust not Oust"
Waarover gaat dit rapport?
Wat is er gebeurd? Selecteer uit het onderstaande
Wat is er gebeurd? Selecteer uit het onderstaande
Controleer of er al een rapport is over hetzelfde onderwerp
Zo ja, gelieve dan voor dit rapport te STEMMEN. Rapporten met de meeste stemmen krijgen VOORRANG!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
Gedetailleerde beschrijving
-
• Kopieer en plak alsjeblieft de foutboodschap die je op je scherm ziet, indien van toepassing.
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust -
• Leg uit wat je wilde doen, wat je deed en wat er gebeurde
• Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Kopieer en plak alsjeblieft de tekst die in het Engels wordt getoond in plaats van in jouw taal. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Is deze tekst beschikbaar in het vertaalsysteem? Zo ja, is deze meer dan 24 uur geleden vertaald?
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust • Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Gelieve jouw suggestie precies en beknopt uit te leggen zodat het zo makkelijk mogelijk is om te begrijpen wat je bedoelt.
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust • Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Wat stond op het scherm toen je geblokkeerd was (Leeg scherm? Een deel van de spelinterface? Foutboodschap?)
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust • Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Met welk onderdeel van de regels is geen rekening gehouden bij de BGA-versie?
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust -
• Is de inbreuk op de spelregels zichtbaar in de spelherhaling? Indien ja, bij welk zetnummer?
• Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Welke spelactie wilde je uitvoeren?
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust -
• Wat probeerde je te doen om deze spelactie te laten optreden?
-
• Wat gebeurde er toen je dit probeerde te doen (foutboodschap, melding op de statusbalk van het spel, ...)?
• Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• In welke fase van het spel deed het probleem zich voor (wat was de huidige spelinstructie)?
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust -
• Wat gebeurde toen je deze spelactie probeerde (foutboodschap, melding op de statusbalk van het spel, ...)?
• Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Beschrijf alsjeblieft het probleem met de beeldweergave. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust • Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Kopieer en plak alsjeblieft de tekst die in het Engels wordt getoond in plaats van in jouw taal. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Is deze tekst beschikbaar in het vertaalsysteem? Zo ja, is deze meer dan 24 uur geleden vertaald?
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust • Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
-
• Gelieve jouw suggestie precies en beknopt uit te leggen zodat het zo makkelijk mogelijk is om te begrijpen wat je bedoelt.
HexOust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/the-pit/614-hexoust
Oust by Mark Steere (2007)
mindsports.nl/index.php/arena/oust • Welke browser gebruik je?
Safari v15.4
Rapportgeschiedenis
I noticed it as I was trying to translate into German
There it is called Hex-Raus! vs Raus!
www.marksteeregames.com/MSG_game_index.html
My first Oust rule sheet featured a square board. Soon after, I released another rule sheet showing Oust on a hexagonal board. To distinguish between the two, game site proprietors called them Square Oust and Hex Oust. They're both essentially the same game, just played on different tesselations. There are undoubtedly other tesselations Oust could be played on as well. Oust played on a hexagonal board was considered by most people (including me) to be a better game.
Oust was eventually played a lot on another game site that only had the hexagonal version (where it's called Hex Oust). I just call the game Oust, regardless of what type of board it's being played on. Many of my games can be played on either board, and I don't give special names to them for what board is being used. This naming convention was an invention of programmers. But now I'm the programmer. Oust will probably never be programmed for a square board at BGA, so to make life easier, let's just call it Oust here.
And yes, in German it's called "Raus!" (and sometimes Hex-Raus! for the hexagonal version), complete with an exclamation point. Actually, I like the German name more than the American name. Raus! :D
Dit rapport aanvullen
- Andere tafel ID / zet ID
- Loste F5 het probleem op?
- Kwam het probleem meerdere keren voor? Altijd? Willekeurig?
- If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
